Scarlett jeta un regard de profond mépris à la silhouette de Mack qui s'éloignait, et fronça les sourcils.
"Je croyais leur race éteinte depuis des millénaires... Leur présence n'est pas bonne pour nous, surtout s'ils peuvent aller aussi profond dans l'océan. Arrête de jouer avec ça et écoute un peu ce que je dis!"
Elle lui prit le tuba des mains.
"Et pis d'abord où as-tu trouvé cette... chose ? C'est prohibé, et tu le sais bien! On ne sait pas si c'est dangereux pour nous ou non..."
Elle eut un regard songeur.
"Le conseil veut que tu ailles sur Atlantis pour voir s'ils sont une menace réelle ou non. Dès que tu as fini, tu reviens. Le plus vite possible serait le mieux, car je ne veux aps qu'il t'arrive quelque chose..."
Elle la prit dans ses bras, jeta le tuba au loin, et lui fit un sourire encourageant.