Le message du docteur Weir résonna dans tous les hauts-parleurs de la cité:
"Nous cherchons des volontaires pour partir sur la planète inconnue rechercher l'équipe partie en mission depuis quelques temps. Les volontaires doivent se présenter d'urgence devant la porte des étoiles."
